Traduction de "grant" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "grant"

grant [ɡrɑ:nt] verbe Conjugaison

granted / granted / granting / grants

gewähren (bestow)

We are prepared to grant you the requested extension

Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

verleihen (law)

He'll be granted American citizenship.

Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

anerkennen

zugeben

autres traductions 1

masquer

grant [ɡrɑ:nt] nom

pl. grants

die Bewilligung f

das Stipendium n (schools)

die Verleihung f (law)

Expressions avec "grant" (25)

capitation grant - Zuschuss pro Kopf
cofinancing grant - Kofinanzierung
education grant - Bildungsförderung
eu grant - EU-Zuschuss
government grant - staatliche Zuschuss
grant advance - Vorschuss gewähren
grant concession - Konzession erteilen
grant licence - Lizenz erteilen
grant loan - Darlehen gewähren
grant permission - Genehmigung erteilen

Contextes avec "grant"

We are prepared to grant you the requested extension Wir sind bereit, Ihnen die gewünschte Verlängerung zu gewähren

The president granted a general pardon. Der Präsident gewährte eine Generalamnestie.

In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, "so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith". Im Jahr 1493 schenkte der Vatikan der spanischen Krone den Kontinent Amerika und beschenkte Portugal mit Schwarzafrika, «damit die Barbaren dem katholischen Glauben unterworfen werden».

He'll be granted American citizenship. Ihm wird die amerikanische Staatsbürgerschaft verliehen.

"Funny," said the old woman as she granted his wish and disappeared forever. "That was your first wish." „Komisch“, sagte die alte Frau, als sie seinen Wunsch gewährte und für immer verschwand. „Das war dein allererster Wunsch.“

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.