Übersetzung von "manage" ins Deutsche

6 / 5000

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

переведено

Wörterbuch: "manage" - translations and examples

manage [ˈmænɪdʒ] verb

Konjugation

managed / managed / managing / manages

schaffen

I will manage. Mark my words.

Ich werde es schaffen. Lassen Sie sich das gesagt sein.

führen

That company is managed by my older brother.

Diese Firma wird von meinem älteren Bruder geführt.

zurechtkommen

They manage to get along without much money.

Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen.

verwalten

sich behelfen

in Ordnung halten (affairs)

managen (pop group)

bewältigen (task)

steuern

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Kollokationen mit "manage" (6)

manage cris manage diagnos manage funds manage portfolio manage risk stage manage

Beispielsätze mit "manage"

I will manage. Mark my words. Ich werde es schaffen. Lassen Sie sich das gesagt sein.

They manage to get along without much money. Sie richten es sich so ein, dass sie mit wenig Geld zurechtkommen.

How did you manage to do that? Wie hast du das geschafft?

Will I manage to learn all the grammar topics in time for my German exam tomorrow? Werde ich es schaffen, rechtzeitig bis morgen die ganzen Grammatikthemen für meine Deutschprüfung zu lernen?

He managed to climb the mountain. Er schaffte es, den Berg zu besteigen.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Übersetzung von "manage" ins Deutsche

Wörterbuch: "manage" - translations and examples

Kollokationen mit "manage" (6)

Beispielsätze mit "manage"

Alle Wortformen in bequemen Tabellen

Laden Sie unsere App herunter