Übersetzung von „recover“ ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "recover" - translations and examples

recover [rɪ'kʌvə] verb Konjugation

recovered / recovered / recovering / recovers

sich erholen

I had hoped that he would recover.

Ich hatte gehofft, dass er sich erholen würde.

genesen

I sincerely hope that you will soon recover from your illness.

Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.

wiedererlangen (Business Basic)

The stolen jewels must be recovered at any cost.

Die gestohlenen Juwelen müssen um jeden Preis wiedererlangt werden.

wieder erlangen

sich besinnen

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "recover" (3)

recover from recover damages recover debt

Synonyme für "recover"

recover:: get back reclaim recoup regain restore retrieve revive

Beispielsätze mit "recover"

I had hoped that he would recover. Ich hatte gehofft, dass er sich erholen würde.

I sincerely hope that you will soon recover from your illness. Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.

There is little hope that he will recover. Es gibt kaum Hoffnung darauf, dass er sich erholen wird.

She has completely recovered from her illness. Sie hat sich völlig von ihrer Krankheit erholt.

The stolen jewels must be recovered at any cost. Die gestohlenen Juwelen müssen um jeden Preis wiedererlangt werden.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.