Übersetzung von „melted“ ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "melted" - translations and examples

melt [melt] verb Konjugation

melted / melted / melting / melts

fondre (also fig-soften)

Snow has begun to melt.

La neige a commencé à fondre.

attendrir (fig)

Who could melt that stone heart of yours?

Qui pourrait attendrir ce cœur de pierre que tu as ?

faire fondre (literal)

Kollokationen mit "melted" (1)

melted butter

Synonyme für "melted"

melt:: dissolve liquefy soften thaw

Beispielsätze mit "melted"

The sun melted the snow. Le soleil fondit la neige.

The ice in the water melted. La glace dans l'eau fondit.

The snow melted away in a day. La neige a fondu en un jour.

The snow melted away when spring came. La neige fondit quand arriva le printemps.

Last night there was still snow on the ground, but this morning it's all melted. Hier soir, il y avait encore de la neige sur le sol mais ce matin, elle est toute fondue.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.