Translation of “admissions” to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "admissions" - translations and examples

admission [ədˈmɪʃən] noun

pl. admissions

прием м.р.

Would you explain the rules for admission?

Расскажите о правилах приёма?

признание ср.р.

That was an admission of love for Carol.

Это было признание в любви Кэрол.

допуск м.р. (schools-universities)

Harmonization of conditions of admission for locomotives, rolling stock and engine drivers (safety certificates)

согласование условий допуска к сети локомотивов, подвижного состава и машинистов (свидетельства о безопасности);

приема

Would you explain the rules for admission?

Расскажите о правилах приёма?

принятие ср.р.

Admission or postponement are both legitimate decisions.

Как принятие стран Балтии в НАТО, так и отсрочка являются законными решениями.

вход м.р.

There is no admission fee for children under five.

Вход детям до пяти лет бесплатно.

входная плата ж.р. (entrance fee)

It's the price of admission, Ray.

Это входная плата, Рэй.

подтверждение ср.р.

разрешение ср.р.

other translations 6

hide

Collocations with "admissions" (9)

dean of admissions admissions office admissions process admissions coordinator admissions recruiter admissions requirement dean of admissions and financial aid director of admissions director of admissions services

"admissions": synonyms

admission:: acceptance access acknowledgment confession entrance entry recognition

Exemples with "admissions"

We're offering you the dean of admissions. Мы предлагаем вам место декана по приёму.

Statements or admissions made by a party in the course of the conciliation proceedings; заявления или признания, сделанные одной из сторон в ходе согласительной процедуры;

Approximately 6,400 Gazans with foreign citizenship, permanent residency, work permits, student visas or university admissions have not been able to exit Gaza since June, including 670 students who are being prevented from pursuing higher education abroad. Около 6400 жителей из сектора Газа, являющихся иностранными гражданами, имеющих статус постоянных жителей, разрешение на роботу, студенческие визы или университетские пропуска, с июня не имеют возможности выехать за пределы сектора Газа, включая 670 студентов, лишенных возможности получить высшее образование за границей.

Affirmative action, or “positive discrimination,” as some have called these policies, began with university admissions. «Позитивное действие» или «положительная дискриминация» (так некоторые назвали эти методы) началось с приема в университеты.

With its recent admissions, Big Tobacco has been forced to reveal its true nature. В своих новейших признаниях крупные табачные компании были вынуждены раскрыть свою истинную природу.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.