Traduction de "bank borrowing" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

14 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "bank borrowing"

bank borrowing nom

pl. bank borrowings

банковский заем м.р. (econ)

Expressions avec "bank borrowing" (1)

bank borrowing limit - лимит банковского займа

Contextes avec "bank borrowing"

One reason, certainly, was the vivid memory in Asia of the 1997 financial crisis, which underscored the need for limits on bank borrowing and capital inflows. Одной из причин, конечно, было отчётливое воспоминание об азиатском финансовом кризисе 1997 года, который подчеркнул необходимость ограничений банковских займов и притока капитала.

Traditionally, the cost of bond borrowing exceeded that of bank borrowing; however, the cost difference narrowed substantially in 2005 owing to the historically low levels of bond spreads and of the underlying benchmark long-term rate. Стоимость облигационного займа, как правило, превышает стоимость банковского; однако в 2005 году разница в расходах существенно снизилась благодаря рекордно низким уровням спреда доходности облигаций и базовых процентных ставок по долгосрочным обязательствам.

For example, a government-sponsored infrastructure bank could start borrowing $100 billion every quarter to finance infrastructure projects. Например, спонсируемый государством инфраструктурный банк мог бы начать занимать $100 млрд каждый квартал для финансирования инфраструктурных проектов.

In fact, it is mainly cross-border bank lending and borrowing that have fallen. Более того, падение произошло, главным образом, в объёмах трансграничного банковского кредитования.

Inflation, which totaled 8.8 percent in 2010, is “in order,” Ignatiev said May 26, before the central bank indicated it would leave borrowing costs unchanged for several months as risks to the economy were balanced with price pressures. С инфляцией, которая составила в 2010 году 8,8 %, «все в порядке», заявил 26 мая Игнатьев, намекнув, что центральный банк на несколько месяцев оставит процентные ставки без изменений, так как риски для экономики уравновешиваются ценовым давлением.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.