Translation of “connection state” to Russian

Select source language

Source text

16 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "connection state" - translations and examples

connection state noun

pl. connection states

состояние соединения ср.р.

Outlook automatically detects whether a connection to the server is available Click Automatically detect connection state.

Чтобы программа Outlook автоматически определяла возможность подключения к серверу, установите переключатель Автоматически определять состояние соединения.

Collocations with "connection state" (3)

channel connection state link connection state tcp connection state

Exemples with "connection state"

Outlook automatically detects whether a connection to the server is available Click Automatically detect connection state. Чтобы программа Outlook автоматически определяла возможность подключения к серверу, установите переключатель Автоматически определять состояние соединения.

Information line displays the connection state to the data server. Отображает состояние подключения к серверу данных.

Always connect to the network Click Manually control connection state, and then click Connect with the network. Чтобы всегда подключаться к сети, установите переключатель Устанавливать соединение вручную, а затем — переключатель Произвести подключение к серверу через сеть.

Always start Outlook offline Click Manually control connection state, and then click Work offline and use dial-up networking. Чтобы запускать Outlook только в автономном режиме, установите переключатель Устанавливать соединение вручную, а затем — переключатель Работать автономно (удаленный доступ к сети).

Choose whether to work offline or online each time you start Outlook Click Manually control connection state, and then select the Choose the connection type when starting check box. Чтобы при каждом запуске Microsoft Outlook выбирать режим работы (автономный или оперативный), установите переключатель в положение Устанавливать соединение вручную и установите флажок Выбирать вид подключения при запуске.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.