Translation of "control action" to Russian

Select source language

Source text

14 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "control action"

control action noun

pl. control actions

регуляция ж.р.

управляющее воздействие ср.р. (Aviation)

регулирующее воздействие ср.р. (Mathematics)

Phrases with "control action" (2)

arms control action derivative control action

Contexts with "control action"

Outcome: improved communication on, and monitoring of, drug control action plans at policy level. Итог: улучшение связи по планам действий в области контроля над наркотиками и их мониторинга на программном уровне.

One of the principal activities during the biennium 2002-2003 will be to actively support the development of the Central American regional drug control action plan and its advocacy at the international level, in collaboration with CICAD. Одним из главных направлений деятельности в течение двухгодичного периода 2002-2003 годов будет активная поддержка разработки плана действий по контролю над наркотиками в центральноамериканском регионе и пропагандирование этого плана действий на международном уровне в сотрудничестве с СИКАД.

A growing proportion of States have developed and are implementing a multisectoral and coordinated national drug control strategy, including national demand reduction plans or strategies, which provide the political and strategic foundations for effective and coordinated drug control action. Все больше государств разрабатывают и проводят в жизнь скоординированную многосекторальную национальную стратегию контроля над наркотиками, включая национальные планы или стратегии сокращения спроса, которые закладывают политическую и стратегическую основу для эффективного и скоординированного контроля над наркотиками.

Through that project and with links to activities at the global and country levels, African Governments will be able to give practical operational effect to their demand reduction priorities and plans, as set forth in the Political Declaration adopted by the General Assembly at its twentieth special session and in the drug control action plans of ECOWAS, OAU and SADC. С помощью этого проекта и увязывая свою деятель-ность с деятельностью на глобальном и страновом уровнях, правительства африканских стран смогут приступить к реализации на практике своих приори-тетов и планов в области сокращения спроса в соот-ветствии с Политической декларацией, которая была принята Генеральной Ассамблеей на ее двадцатой специальной сессии, и планами действий по конт-ролю над наркотиками ОАЕ, СРЮА и ЭКОВАС.

The regional programme for west Africa is being developed by UNDCP, in close cooperation with the African Anti-drug Programme (AADP) of the European Commission, to further strengthen the structures for drug control coordination at national and regional levels, as called for in the regional drug control action plan adopted by the Economic Community of West African States (ECOWAS) in 1997. ЮНДКП в тесном сотрудничестве с Африкан-ской программой борьбы с наркотиками Евро-пейской комиссии разрабатывает региональную программу для Западной Африки в целях дальней-шего укрепления структур для координации деятель-ности в области контроля над наркотиками на нацио-нальном и региональном уровнях, как это пре-дусмотрено в региональном плане действий в обла-сти контроля над наркотиками, принятом Экономи-ческим сообществом западноафриканских госу-дарств (ЭКОВАС) в 1997 году.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.