Übersetzung von "graying" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "graying"

graying substantiv

pl. grayings

седеющий

I have an ice age park. It's my hobby," says Zimov, smiling through his graying beard.

У меня же есть парк ледникового периода», - говорит Зимов, улыбаясь в свою седеющую бороду.

седение ср.р.

This "graying" of the world's richest nations will profoundly affect not only these societies, but poorer countries as well.

Такое "седение" самых богатых наций мира окажет глубокое воздействие не только на эти страны, но и на более бедные нации.

установка запрета выбора ж.р. (comp)

посерение ср.р. (culin)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "graying"

I have an ice age park. It's my hobby," says Zimov, smiling through his graying beard. У меня же есть парк ледникового периода», - говорит Зимов, улыбаясь в свою седеющую бороду.

This "graying" of the world's richest nations will profoundly affect not only these societies, but poorer countries as well. Такое "седение" самых богатых наций мира окажет глубокое воздействие не только на эти страны, но и на более бедные нации.

A graying continent needs dynamic young workers to do jobs that locals spurn (or for which they lack the skills), pay for and care for the old, start businesses, and pursue spark new ideas that boost economic growth. Седеющему континенту нужны динамичные, молодые рабочие руки для выполнения той работы, которую местные презрительно отвергают (или для выполнения которой им не хватает навыков), а также для того, чтобы содержать пожилых людей и заботиться о них, начинать бизнес, наконец, придумывать новые, блестящие идеи, способствующие росту экономики.

But there is little chance that these children of the Islamic revolution - now graying reformists - will remain in control of the Green movement, which now reflects the aspirations of a post-revolutionary generation of young women and men and students. Но слишком мало шансов, что эти дети Исламской Революции - теперь седеющие реформисты - останутся у власти в Зелёном движении, которое сейчас отражает стремления пост-революционного поколения студентов, молодых женщин и мужчин.

She had green eyes and brown graying hair. Зеленые глаза, волосы каштановые с проседью.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.