Translation of “habitats” to Russian

Select source language

Source text

8 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "habitats" - translations and examples

habitat [ˈhæbɪtæt] noun

pl. habitats

среда обитания ж.р. (location)

And used to their natural habitat.

И привыкли к своей природной среде обитания.

местообитание ср.р.

The waters are all taken in to construct the wetlands for habitat restorations.

Вся вода проходит через искуственные болота, воссоздающие природные местообитания здешних видов.

место обитания ср.р.

The ability to connect to all of these networks makes a habitat valuable.

Возможность присоединения ко всем этим сетям делает место обитания ценным.

естественная среда ж.р.

David Walrus in his native habitat.

Дэвид Уолрус в своей естественной среде обитания.

место распространения ср.р.

жилище-лаборатория ср.р.

other translations 3

hide

Collocations with "habitats" (2)

habitats directive loss of natural habitats

Exemples with "habitats"

But, in fact, they're grassland habitats for grassland birds and plants. Но на самом деле, это лугопастбищные угодья и среда обитания для луговых птиц и растений.

Information on the distribution of other habitats and the ecology of associated species; информация о встречаемости других местообитаний и об экологии приуроченных к ним видов;

And they provide habitats for our little friends! А еще они предоставляют места обитания для братьев наших меньших!

Forests provide the fresh air we breathe and habitats for endangered species. Леса обеспечивают свежий воздух, которым мы дышим, и являются естественной средой обитания для вымирающих видов.

Comparative law illustrations will be provided in new courses in legal drafting and research for environmental law; legislative tools and measures in environmental law; national regulation of hazardous materials and waste; national legal measures for species, habitats and ecosystems; national legal measures for air, water and soil. Примеры различных правовых норм и стандартов будут содержаться в новых курсах по исследованиям и подготовке законов по охране окружающей среды; законодательным инструментам и мерам в праве окружающей среды; национальному регулированию опасных материалов и отходов; национальным правовым мерам в отношении биологических видов, мест распространения и экосистем; национальным правовым мерам в отношении качества воздуха, воды и почвы.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.