Translation of "in the offing" to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "in the offing"

in the offing

не за горами

But this does not mean that agreement is in the offing.

Но это не значит, что соглашение не за горами.

Contexts with "in the offing"

But this does not mean that agreement is in the offing. Но это не значит, что соглашение не за горами.

But if a Trump trade war is in the offing, they – and other countries – will need to double down on that approach. Но, если торговая война Трампа не за горами, им – и другим странам – будет необходимо приложить двойные усилия к этому подходу.

Most frequently given of such reasons is the conviction that a general stock market decline of some proportion is somewhere in the offing. Чаще всего среди подобных причин фигурирует убеждение, что не за горами общий спад фондового рынка.

So an inclusive government is still in the offing. Таким образом, инклюзивное правительство еще ожидает своего будущего.

Is another trans-atlantic battle over competition policy in the offing? Неужто грядет еще одна трансатлантическая битва за выполнение конкурентной политики?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.