Translation of “packaged unit” to Russian

Select source language

Source text

13 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary: "packaged unit" - translations and examples

packaged unit noun

pl. packaged units

блочная установка ж.р.

комплектная установка ж.р.

сборный блок м.р.

агрегатированная установка ж.р.

other translations 1

hide

Exemples with "packaged unit"

At the end of the last sentence, add " or for the packaged radioactive material carried under exclusive use in the transport unit or in the container ". В конце последнего предложения добавить слова " или для упакованных радиоактивных материалов, перевозимых в условиях исключительного использования в транспортной единице или контейнере ".

the sample is packaged in accordance with packing method OP2 and the quantity per transport unit is limited to 10 kg; образец упакован в соответствии с методом упаковки OP2, и его количество на транспортную единицу не превышает 10 кг;

The packed items can be packaged in a single container or else in multiple containers that are considered as one unit. Фасуемые номенклатуры могут паковаться в один контейнер или в несколько контейнеров, которые рассматриваются как одно целое.

CV20 The provisions of Chapter 5.3 and special provisions V1 and V8 (5) and (6) shall not apply provided that the substance is packaged in accordance with packing method OP1 or OP2 of packing instruction P520 in 4.1.4.1, as required, and the quantity [total quantity of substances to which this derogation applies] per transport unit is limited to 10 kg. CV20 Положения главы 5.3 и специальные положения V1 и V8 (5) и (6) не применяются, при условии, что вещество упаковано в соответствии с методом упаковки, в зависимости от конкретного случая, ОР1 или ОР2, предусмотренным инструкцией по упаковке Р520 в пункте 4.1.4.1, и его количество [общее количество веществ, к которому применяется данное отступление от правил] на транспортную единицу не превышает 10 кг.

The merchandise was not packaged in its original packaging. Товар упакован не в оригинальную упаковку.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.