Traduction de « ready-to-use » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

12 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "ready-to-use"

ready-to-use adjectif

- / -

готовый

You can find ready-to-use HTML5 markup throughout Instant Articles’ documentation and tools.

Готовые образцы разметки HTML5 вы найдете в нашей документации и инструментах для работы с моментальными статьями.

готовый к использованию (Aviation)

готовый к употреблению (Gastronomie)

Expressions avec "ready-to-use" (1)

ready-to-use remedy

Contextes avec "ready-to-use"

You can find ready-to-use HTML5 markup throughout Instant Articles’ documentation and tools. Готовые образцы разметки HTML5 вы найдете в нашей документации и инструментах для работы с моментальными статьями.

The growing demand requires improvements in ready-to-use therapeutic food production and logistics capacity in key regions. Рост спроса требует увеличения производства готовых продуктов лечебного питания и роста складских мощностей в основных регионах.

Children with severe and acute malnutrition, for example, were being reached through measures such as the provision of ready-to-use therapeutic foods. Например, дети, страдающие от тяжелых и острых форм недоедания, охватываются такими мерами, как предоставление готовых продуктов лечебного питания.

In late 2007, an effective nutritional paste known as ready-to-use therapeutic food was introduced in all baby homes to treat severely malnourished children before complications arise. По состоянию на конец 2007 года калорийная пищевая масса, известная под названием «готовые продукты лечебного питания», поступила во все ясли для лечения очень плохо питающихся детей до возникновения каких-либо осложнений.

A highly promising approach in situations of emergency and severe acute malnutrition is the use of ready-to-use therapeutic foods, including “Plumpy'nut ®”, a specially designed, balanced, nutritional supplement. Многообещающим подходом в чрезвычайных ситуациях и в ситуациях серьезного и хронического недоедания является использование готовых продуктов лечебного питания, включая «дутые орешки», специально разработанная и сбалансированная добавка к питанию.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.