Translation of "scrum" to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "scrum"

scrum [ˈskrʌm] noun

pl. scrums

толпа ж.р. (rugby)

He stood in a scrum and greeted the crowd before being detained by police.

Он побеседовал с людьми и поприветствовал толпу, после чего его задержала полиция.

Phrases with "scrum" (2)

scrum method - метод Scrum
scrum technique - методика Scrum

Contexts with "scrum"

He stood in a scrum and greeted the crowd before being detained by police. Он побеседовал с людьми и поприветствовал толпу, после чего его задержала полиция.

Both Scrum and Kanban methodologies are supported. Поддерживаются обе методики, Scrum и канбан.

He's a scrum half for the Cardiff Blues, you know. Он полузащитник схватки в команде Кардифф Блюз.

After the Waratahs were penalised from their scrum in the 72nd minute, Jimmy Gopperth scored a 50-metre penalty kick to put the Hurricanes back in front, 16-14. После того, как команда Waratahs были оштрафованы за драку на 72-й минуте, Джимми Гопперт (Jimmy Gopperth) забил пенальти с 50 метров, вернув команде Hurricanes лидерство со счетом 16-14.

While he was seen abroad through the prism of his heroism and his philosophical speeches, at home Havel was often perceived as being deeply engaged in the political scrum. И хотя за рубежом на него смотрели через призму его героизма и его философских речей, дома Гавела зачастую воспринимали как деятеля, глубоко вовлеченного в политические разборки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.