Traduction de "secure" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "secure"

secure [sɪˈkjuə] verbe Conjugaison

secured / secured / securing / secures

обеспечивать

To help secure your account:

Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта:

защищать

Not secure: Proceed with caution.

Не защищено. Будьте осторожны при работе с сайтом.

обезопасить

Secure the castle, Mr. Filch.

Обезопасьте замок, мр Филч.

подстраховывать

Go up on the roof and secure it.

Иди на крышу и подстраховывай.

закреплять за собой

However, the copycat still secured the Chinese rights to the Freudenberg brand.

Однако имитатор закрепил за собой китайские права на торговый знак Freudenberg.

autres traductions 2

masquer

secure [sɪˈkjuə] adjectif

securer / securest

безопасный

Barricading themselves inside secure buildings.

Мы баррикадировались в безопасных домах.

надежный (Textile)

Adequate and secure distribution facilities.

Надлежащие и надежные распределительные механизмы.

уверенный (Sport)

The Oxford crew appeared secure of victory.

Казалось, оксфордская команда была уверена в победе.

спокойный

Only when that happens will Afghanistan be secure.

Лишь только когда это будет возможным, обстановка в Афганистане станет спокойной.

криптозащищённый

autres traductions 2

masquer

Expressions avec "secure" (118)

safe and secure - безопасный и надежный
feel secure - чувствовать себя в безопасности
secure payment - гарантировать платеж
secure connection - безопасное соединение
secure server - защищенный сервер
feel safe and secure - чувствовать себя в безопасности
secure area - охранять территорию
secure control - обеспечивать контроль
secure page - защищенная страница
financially secure - материально обеспеченный

Contextes avec "secure"

To help secure your account: Чтобы обеспечить безопасность Вашего аккаунта:

Barricading themselves inside secure buildings. Мы баррикадировались в безопасных домах.

Not secure: Proceed with caution. Не защищено. Будьте осторожны при работе с сайтом.

Adequate and secure distribution facilities. Надлежащие и надежные распределительные механизмы.

Poroshenko was doubtlessly aware that rhetoric of this sort works wonders in helping to secure Congressional largess. Несомненно, г-ну Порошенко было хорошо известно, что подобного рода риторика может творить чудеса, когда речь заходит о необходимости заручиться поддержкой Конгресса.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.