Traduction de "shore" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "shore"

shore [ʃɔ:] nom

pl. shores

берег м.р. (location)

Thankfully, we washed up on shore.

К счастью, нас вынесло на берег.

береговой

Sea, air and shore patrols

Морское, воздушное и береговое патрулирование

опора ж.р. (support)

крепление ср.р.

подпорки мн.ч.

autres traductions 2

masquer

shore [ʃɔ:] verbe Conjugaison

shored / shored / shoring / shores

поддерживать

The Russian Navy has proven useful to show the flag and shore up flagging Russian power worldwide.

Российский военно-морской флот показал полезность демонстрации флага и поддержания военной мощи России в глобальном масштабе.

подпирать

As the crisis struck, capital flowed out of developing countries to shore up damaged balance sheets in advanced countries.

Когда разразился кризис, капитал стал выводиться из развивающихся стран, чтобы подпереть нарушенный финансовый баланс в развитых странах.

выгружать

сходить на берег

autres traductions 1

masquer

Expressions avec "shore" (157)

on shore - на берег
off the shore - в открытом море
ship to shore - с корабля на берег
shore hardness - твердость по Шору
Bay Shore - Бей-Шор
go on shore - высаживаться
shore line - береговая линия
breast shore - верхняя горизонтальная стрела
ship to shore ratio - радиосвязь корабль-берег
shore area - береговая зона

Contextes avec "shore"

Thankfully, we washed up on shore. К счастью, нас вынесло на берег.

The Russian Navy has proven useful to show the flag and shore up flagging Russian power worldwide. Российский военно-морской флот показал полезность демонстрации флага и поддержания военной мощи России в глобальном масштабе.

Sea, air and shore patrols Морское, воздушное и береговое патрулирование

The iPhone is still the mainstay of Apple's business, steadily generating about two-thirds of the company's revenue in the quarter immediately after a new model is released, and it's important to shore up its sales. «Айфоны» остаются главной опорой бизнеса Apple, устойчиво обеспечивающей ей две трети выручки в каждом квартале, непосредственно следующем за выпуском новой модели, поэтому их продажи требуется укреплять.

As the crisis struck, capital flowed out of developing countries to shore up damaged balance sheets in advanced countries. Когда разразился кризис, капитал стал выводиться из развивающихся стран, чтобы подпереть нарушенный финансовый баланс в развитых странах.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.