Übersetzung von „sophistication“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "sophistication" - translations and examples

sophistication [səˌfɪstɪˈkeɪʃən] substantiv

pl. sophistications

сложность ж.р. (complexity)

Extent and sophistication of home PC/Internet usage;

масштабы и степень сложности пользования домашними ПК/Интернетом;

изощренность ж.р. (refinement)

First, their monitoring of markets requires a quantum leap in sophistication and speed.

Во-первых, их контроль над рынками требует качественного скачка в изощренности и скорости.

опыт м.р. (experience)

But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.

Но мы со временем понимаем, что с опытом приходит понимание, что ты не можешь признать наличие у себя моральных ориентиров.

изысканность ж.р. (Reisen)

Its lagging economic sophistication may complicate matters further.

Его отставание по экономической изысканности может далее осложнить дело.

искушенность ж.р. (experience)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Kollokationen mit "sophistication" (5)

sophistication of nuclear weapons design sophistication sophistication of nuclear technology sophistication of technology sophistication of weapons

Synonyme für "sophistication"

sophistication:: complexity elegance refinement worldliness

Beispielsätze mit "sophistication"

Extent and sophistication of home PC/Internet usage; масштабы и степень сложности пользования домашними ПК/Интернетом;

But we learn that with sophistication comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes. Но мы со временем понимаем, что с опытом приходит понимание, что ты не можешь признать наличие у себя моральных ориентиров.

First, their monitoring of markets requires a quantum leap in sophistication and speed. Во-первых, их контроль над рынками требует качественного скачка в изощренности и скорости.

The growth of the financial markets’ sophistication has allowed risks to be sliced and diced and spread further than ever before. Рост искушенности финансовых рынков позволил рискам быть раздробленными и покрошенными, а затем распространенными шире, чем когда-либо.

Its lagging economic sophistication may complicate matters further. Его отставание по экономической изысканности может далее осложнить дело.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.