Translation of "subtitles" to Russian

Select source language

Source text

9 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "subtitles"

subtitle [ˈsʌbˌtaɪtl] noun

pl. subtitles

субтитр м.р. (Cinema)

Shift + up arrow: Edit previous subtitle.

Shift + стрелка вверх: перейти к предыдущей дорожке субтитров.

подзаголовок м.р.

A subtitle for the article.

Подзаголовок статьи.

subtitle [ˈsʌbˌtaɪtl] verb Conjugation

subtitled / subtitled / subtitling / subtitles

снабжать субтитрами

снабжать подзаголовком

Contexts with "subtitles"

Does it have English subtitles? Есть ли английские субтитры?

Don’t forget to separately designate kickers and subtitles, along with your article titles. Не забудьте отдельно оформить кикеры и подзаголовки, а также заголовки статей.

Select Subtitles and CC tab. Выберите Субтитры.

Note that some files authored for DivX devices may also contain additional functionality, such as menus, subtitles, multiple audio tracks, and so on. Обратите внимание, что некоторые файлы, созданные для устройств DivX, могут также содержать дополнительные функциональные возможности — меню, подзаголовки, несколько звуковых дорожек и т. д.

Use the "Subtitles & CC" menu Использование меню "Субтитры и скрытые титры"

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.