Traduction de « unpromising » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "unpromising"

unpromising [ˈʌnˈprɔmɪsɪŋ] adjectif

- / -

бесперспективный (Business Basic)

This is the best reason why in most cases it is best to contest elections, even in unpromising circumstances.

Это лучшая причина для того, чтобы конкурировать на выборах даже в бесперспективных обстоятельствах.

неперспективный (unlikely)

Liquidation of unpromising coal-mining and coal-processing enterprises;

ликвидация неперспективных угледобывающих и углеперерабатывающих предприятий;

малоперспективный

Expressions avec "unpromising" (1)

unpromising candidate

Synonymes de "unpromising"

unpromising:: bleak discouraging hopeless unfavorable unlikely unpropitious

Contextes avec "unpromising"

This is the best reason why in most cases it is best to contest elections, even in unpromising circumstances. Это лучшая причина для того, чтобы конкурировать на выборах даже в бесперспективных обстоятельствах.

Nevertheless, many delegations believe it possible that, even under the present unpromising circumstances, the improvement and modernization of procedures and methods of work of the Conference could boost the chances of success of our efforts to end the deadlock and to resume work. Тем не менее многие делегации считают возможным, что даже в столь малоперспективной нынешней обстановке улучшение и модернизация процедур и методов работы КР помогли бы повысить плодотворность усилий с целью покончить с ее паралитическим состоянием и возобновить ее работу.

Liquidation of unpromising coal-mining and coal-processing enterprises; ликвидация неперспективных угледобывающих и углеперерабатывающих предприятий;

Against this background, the Beijing municipal authorities’ plan to fine smokers up to CN¥200 ($32) for lighting up in public places appears unpromising at best. Имея это в виду, план Пекинских муниципальных властей штрафовать курильщиков до ?200 ($32) за курение в общественных местах кажется, в лучшем случае, бесперспективным.

But I would recall the words of the distinguished Ambassador of Chile who told us last year that even in unpromising external circumstances, the Conference could emerge from its state of paralysis. Но я бы напомнил слова уважаемого посла Чили, который говорил нам в прошлом году, что даже при бесперспективных внешних обстоятельствах Конференция может выйти из того состояния паралича, в котором она пребывает.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.