Übersetzung von „vying“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "vying" - translations and examples

vying [ˈvaɪɪŋ] adjektiv

- / -

соперничающий

Here is where the two principal parties vying in Germany’s upcoming election differ.

И здесь позиции двух основных партий, соперничающих на предстоящих выборах в Германии, различаются.

vie [vaɪ] verb Konjugation

vied / vied / vying / vies

соперничать

Democratic politicians everywhere vie for the support of ethnic lobbies.

Демократические политики повсюду соперничают за поддержку этнических лобби.

Synonyme für "vying"

vying:: competing contending striving

vie:: compete contend contest strive

Beispielsätze mit "vying"

So, naturally, that was the position Trump adopted while vying for the Republican nomination. Естественно, что Трамп поддержал эту идею, когда соперничал за номинацию от республиканцев.

Here is where the two principal parties vying in Germany’s upcoming election differ. И здесь позиции двух основных партий, соперничающих на предстоящих выборах в Германии, различаются.

Neither of the two political blocs now vying for power in the West even wants it to be posed. Ни один из двух политических блоков, соперничающих сейчас за власть на Западе, не захочет, чтобы это вопрос был даже задан.

With so many producers vying for customers’ attention, marketing and endorsements have become all the more important – and expensive. На фоне огромного количества производителей, которые соперничают за внимание потребителей, маркетинг и публичное внимание стали невероятно важны – и они дорого стоят.

The two civilian leaders may soon begin vying with each other to see who can claim to be more anti-Musharraf. Два гражданских лидера могут вскоре начать соперничать друг с другом, доказывая, чья политика более противоположна политике Мушаррафа.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.