Traduction de "winch" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "winch"

winch [wɪntʃ] nom

pl. winches

лебедка ж.р.

A winch, a blowtorch, the works.

Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

лебедочный

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything.

Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

winch [wɪntʃ] verbe Conjugaison

winched / winched / winching / winches

поднимать с помощью лебедки

Expressions avec "winch" (141)

bell handling winch boom winch bracket winch winch cable air winch anchor winch auto tensioning winch automatic constant tension mooring winch automatic tensioning winch automatic winch

Contextes avec "winch"

A winch, a blowtorch, the works. Лебёдку, паяльную лампу, ворот.

Every single part now - the brake that stops the winch feeding out, the engine - everything. Выйдя из строя всё, что угодно - лебёдочный тормоз, двигатель - и всё.

All right, Tony, take the winch cable back slowly till we get some tension in the line. Так, Тони, медленно потяни трос лебёдки так, чтобы он был натянут.

He's hanging from the cable with this man's life in his hands, and the winch jams. Он висит на тросе, жизнь этого парня в его руках, и вдруг заклинивает лебедка.

Once it stabilizes that, it lifts a foot, and then with the winch it can climb up these kinds of thing. Как только он вычисляет это, он поднимает ногу, и затем, с помощью лебедки, таким образом может взбираться наверх.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.