Traduction de "fuerza" en allemand

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "fuerza"

la fuerza f nom Écouter
pl. fuerzas
die Kraft f (físico) Écouter
Más vale maña que fuerza.
List geht über Kraft.
die Gewalt f Écouter
A menudo, aquello que no puede ganarse por la fuerza se gana sencillamente con paciencia.
Oft lässt sich das, was nicht mit Gewalt zu besiegen ist, ganz einfach mit Geduld besiegen.
forzar verbe Conjugaison Écouter
fuerzo / forcé / forzado
zwingen Écouter
No me puedes forzar a hacer algo que yo no quiera.
Du kannst mich nicht zu etwas zwingen, das ich nicht tun will.

Expressions avec "fuerza" (12)

  1. a la fuerza - gewaltsam
  2. con fuerza - stark
  3. más vale maña que fuerza - besser schlau als stark
  4. a fuerza de - mit viel
  5. camisa de fuerza - Zwangsjacke
  6. en fuerza de - in Kraft von
  7. fuerza armada - Streitkräften
  8. fuerza bruta - rohe Gewalt
  9. fuerza de trabajo - Arbeitskraft
  10. fuerza de voluntad - Willenskraft
Plus en détails

Contextes avec "fuerza"

Si usted no nos escucha, tendremos que recurrir a la fuerza. Wenn Sie uns nicht zuhören, werden wir auf Zwang zurückgreifen müssen.
Más vale maña que fuerza. List geht über Kraft.
Somos orgullosos de nuestra fuerza. Wir waren stolz auf unsere Stärke.
A menudo, aquello que no puede ganarse por la fuerza se gana sencillamente con paciencia. Oft lässt sich das, was nicht mit Gewalt zu besiegen ist, ganz einfach mit Geduld besiegen.
La unión hace la fuerza. Einigkeit macht stark.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One