Übersetzung von "marcar" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "marcar"

marcar verb Konjugation

marco / marqué / marcado

mark [mɑ:k]

Este línea marca tu altura.

This line marks your height.

dial [ˈdaɪəl] (en teléfono)

No, favor de marcar nueve primero.

No, Please dial nine first.

score [skɔ:] (gol)

La multitud chilló cuando él marcó un gol.

The crowd yelled when he scored a goal.

indicate [ˈɪndɪkeɪt] (cantidad)

El reloj de arena marcará el final de la pelea.

The hourglass will indicate the end of the fight.

slash [slæʃ] (herir)

set [set] (pelo)

show [ʃəu] (resaltar)

dial up (IT Basic)

find the net (Fußball)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "marcar" (3)

marcar número - dial number
marcar gol - score goal
marcar un espacio web - bookmark

Kontexte mit "marcar"

El tiempo no tiene divisiones para marcar su paso, nunca hay una tormenta o un soplar de trompetas para indicar el comienzo de un nuevo mes o año. Incluso cuando empieza un nuevo siglo sólo somos nosotros, los mortales, los que tocamos las campanas y disparamos con nuestras pistolas. Time has no divisions to mark its passage, there is never a thunderstorm or blare of trumpets to announce the beginning of a new month or year. Even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

No, favor de marcar nueve primero. No, Please dial nine first.

Este línea marca tu altura. This line marks your height.

Introduzca la tarjeta y marque Insert card and dial

La multitud chilló cuando él marcó un gol. The crowd yelled when he scored a goal.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.