Übersetzung von "deseado" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "deseado"

deseado adjektiv

deseada / deseados / deseadas

désiré (ansiado)

Internet ofrece un acceso rápido a la información deseada.

Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée.

desear verb Konjugation

deseo / deseé / deseado

désirer

No desear es lo mismo que poseer.

Ne pas désirer équivaut à posséder.

souhaiter (esperar)

Deseo abrir una cuenta corriente.

Je souhaite ouvrir un compte courant.

Kontexte mit "deseado"

Hubiera deseado que me lo dijeras. J'aurais souhaité que tu me l'aies dit.

Deseo abrir una cuenta corriente. Je souhaite ouvrir un compte courant.

Deseo ver a mi padre. Je désire voir mon père.

Internet ofrece un acceso rápido a la información deseada. Sur Internet, on obtient un accès rapide à l'information désirée.

Le deseo unas buenas noches. Je lui souhaite une bonne nuit.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.