Tradução de “los suyos” para o francês

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 5000

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 5000 caracteres por vez.

Anuncie

Traduções de dicionário para "los suyos"

los suyos pronome

les siens (posesivo, de él-ella)

El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos.

Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques.

les leurs (posesivo, de ellos-ellas)

les vôtres (posesivo, de Ud-Uds)

Expressões com "los suyos" (1)

los suyos propios

Exemplos com "los suyos"

El pastor siempre intenta persuadir a las ovejas de que sus intereses y los suyos propios son los mismos. Le berger essaye toujours de persuader les moutons que leurs intérêts et les siens sont identiques.

Nuestros problemas no son nada comparado a los suyos. Nos problèmes ne sont rien comparés aux siens.

No es de los nuestros. Il n'est pas des nôtres.

Mis libros son éstos, esos de ahí son suyos. Mes livres sont ceux-ci, ceux-là sont les siens.

Ella toca el piano todos los días. Elle joue du piano tous les jours.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.