Traduction de "romper" en français

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "romper"

romper verbe Conjugaison Écouter
rompo / rompí / roto
casser Écouter
Eso son músculos, pronto podrás romper nueces con el culo.
Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses.
briser (fig) Écouter
Romper el cristal en caso de emergencia.
Brisez la vitre en cas d'urgence.
rompre Écouter
No debemos romper nuestra promesa.
Nous ne devons pas rompre notre promesse.
déchirer (tela) Écouter
¡Ella lo ha roto todo!
Elle a tout déchiré !
se briser (olas)
Romper el cristal en caso de emergencia.
Brisez la vitre en cas d'urgence.
abîmer (DESGASTAR) Écouter
autres traductions 4
masquer

Contextes avec "romper"

Eso son músculos, pronto podrás romper nueces con el culo. Ça c'est des muscles, tu pourras bientôt casser des noix avec les fesses.
Romper el cristal en caso de emergencia. Brisez la vitre en cas d'urgence.
No debemos romper nuestra promesa. Nous ne devons pas rompre notre promesse.
Las reglas de gramática y ortografía se tienen que romper para que una lengua evolucione. Il faut que les règles grammaticales et orthographiques soient cassées afin qu'une langue évolue.
Él reparó la mesa rota. Il a réparé la table cassée.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One Découvrez sur App Gallery – PROMT.OneDécouvrez sur App Gallery – PROMT.One