Übersetzung von „capital“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "capital" - translations and examples

el capital m substantiv

pl. capitales

капитал м.р.

el bajo costo del capital.

низкую стоимость капитала.

столица ж.р.

Él construyó la capital allá.

Он возвел в том месте столицу.

capital adjektiv

capital / capitales / capitales

основной

El capital principal y los intereses de la deuda pendiente quedan intactos.

Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

Kollokationen mit "capital" (69)

capital social pena capital capital de riesgo ganancias de capital bien de capital capital fijo capital disponible capital riesgo capital en acciones capital invertido

Beispielsätze mit "capital"

el bajo costo del capital. низкую стоимость капитала.

Él construyó la capital allá. Он возвел в том месте столицу.

Pero, dado el progreso actual y los altos costos de capital, esto parece excesivamente optimista. Но учитывая текущий прогресс и высокие капитальные затраты, это кажется чрезмерно оптимистичным.

El capital principal y los intereses de la deuda pendiente quedan intactos. Основная сумма и проценты непогашенной задолженности остались нетронутыми.

¿Por qué hay semejante diferencia entre el destino de Berlín, ahora capital en la que el progreso del presente va cubriendo lentamente las cicatrices del pasado, y el destino de Nicosia, donde el tiempo ha quedado paralizado, o el de Israel, cuyo "muro de seguridad" se amplía como una cicatriz reciente, por no citar la improbable consolidación del régimen norcoreano tras sus muros de paranoia y opresión? Почему столь велико различие между судьбой Берлина - теперь столичного города, в котором сегодняшний успех медленно заживляет многие шрамы прошлого - и судьбой Никосии, в которой время застыло, или судьбой Израиля, чья "стена безопасности" удлиняется как свежий шрам, не говоря уже о маловероятной консолидации режима Северной Кореи за стеной паранойи и тирании?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.