Übersetzung von „nacido“ ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "nacido" - translations and examples

el nacido m substantiv

pl. nacidos

рожденный м.р. (persona)

Hemos nacido para resolver problemas.

Мы рождены для решения проблем.

nacido adjektiv

nacida / nacidos / nacidas

рожденный (relativo)

Hemos nacido para resolver problemas.

Мы рождены для решения проблем.

nacer verb Konjugation

nazco / nací / nacido

рождаться

Por la mañana vuelvo a nacer".

А каждое утро снова рождаюсь".

начинаться (camino)

el aprendizaje empieza al nacer.

Обучение начинается в момент рождения.

расти (pelo)

Si el feto continuara creciendo a esta velocidad los nueve meses, pesaría 1.500 kilos al nacer.

Если плод продолжит расти с такой скоростью в течение всех девяти месяцев, то он будет весить 1,5 тонны при рождении.

вылупляться (ave)

прорастать (planta)

всходить (sol)

брать начало (agua)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Kollokationen mit "nacido" (1)

recién nacido

Beispielsätze mit "nacido"

Hemos nacido para resolver problemas. Мы рождены для решения проблем.

Ésta es una fotografía que muestra un recién nacido a punto de probar el agua salada por primera vez comenzando este largo y peligroso viaje. На этом снимке показан только вылупившийся детеныш, готовый попробовать соленую воду впервые в жизни, начинающий длинное и опасное путешествие.

¿Podrían imaginarse haber nacido con una nariz-herramienta? Можете себе представить, что такое родиться с инструментом вместо носа?

Y nosotros podríamos haber nacido hace 100.000 años. И мы могли бы родится 100 000 лет тому назад.

Si hubiese nacido en Monterey, probablemente estaría en Brasil. А если бы я родился в Монтерее, наверное сейчас я был бы в Бразилии.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.