Translation of "programado" to Russian

Select source language

Source text

10 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "programado"

programar verb Conjugation

programo / programé / programado

запрограммировать

Eso sería algo que habría que programar.

Это было что-то, что я должен был запрограммировать.

запланировать (organizar)

Están programadas elecciones adicionales en Iraq y en la Autoridad Palestina.

Дальнейшие выборы запланированы в Ираке и Палестинской автономии.

программировать

Pero, robots como éstos, son un poco difíciles de programar.

Но таких роботов несколько трудно программировать.

планировать (organizar)

No se programa una reunión de 8 horas con Outlook.

Вы не планируете восьмичасовой митинг с помощью Аутлука.

other translations 1

hide

Contexts with "programado"

De hecho, ya ha programado y después ha aplazado tres visitas a Indonesia. Фактически, он запланировал, а затем трижды отменил визиты в Индонезию.

Y mientras lo giro contra este lado, verán que tiene un cilindro, y que esto estaba programado dentro de él - literalmente dentro de la física del sistema. И если повернуть её с этой стороны, видно, что она цилиндрическая, и это было запрограммировано буквально в физике системы.

SINGAPUR - La Secretaria de Estado de EE.UU. Hillary Clinton tiene programado viajar a Asia nuevamente en julio para reunirse con los ministros de exteriores del Foro Regional de la ASEAN y visitar la India. СИНГАПУР - Госсекретарь США Хиллари Клинтон планирует в июле вновь совершить визит в Азию, чтобы встретиться с министрами иностранных дел на региональном форуме АСЕАН, а также посетить Индию.

Musharraf, según las declaraciones de su abogado ante la Corte Suprema, planea renunciar a su uniforme después de las elecciones presidenciales indirectas que ha programado para el 6 de octubre. Мушарраф, согласно показаниям его юриста в Верховном суде, планирует отказаться от своей униформы после непрямых президентских выборов, запланированных им на 6 октября.

Y cuando sacudimos la cadena, se dobla en cualquier configuración que le hayamos programado, en este caso, en una espiral, o en este caso, en dos cubos, uno junto al otro. Поэтому когда вы трясете цепь, он сворачивается в ту конфигурацию, которую вы запрограммировали - в этом случае в спираль, или в этом - два куба рядом друг с другом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.