Tradução de "solicitud" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

9 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "solicitud"

la solicitud f substantivo

pl. solicitudes

запрос м.р. (IT Basic)

No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida.

Не задумываясь, отвечает, что никогда не принял бы запрос от незнакомого лица.

прошение ср.р. (petición)

ходатайство ср.р. (favor)

заботливость ж.р. (sent)

outras traduções 1

ocultar

Expressões com "solicitud" (9)

solicitud de empleo - заявление о приеме на работу
a solicitud - наготове
formulario de solicitud - бланк заявления
impreso de solicitud - бланк заявления
solicitud de préstamo - заявка на получение кредита
solicitud de compra - заказ на покупку
solicitud de confirmación - запрос на подтверждение
solicitud de cotización - запрос на котировку
solicitud de red - сетевой запрос

Exemplos com "solicitud"

No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida. Не задумываясь, отвечает, что никогда не принял бы запрос от незнакомого лица.

Ninguna circunstancia se utilizaría para rechazar ninguna solicitud de ingreso. Ни при каких обстоятельствах нельзя было отказать в приеме заявления.

Una segunda razón que dan las autoridades de la zona del euro para justificar su solicitud de más apoyo por parte del FMI es fundamentalmente una forma de chantaje: Второй причиной оправдать свои требования в оказании помощи от МВФ для политиков Еврозоны является шантаж:

Recordemos que Turquía presentó su primera solicitud de adhesión en 1959, y que desde 1963 la Comunidad Económica Europea, precursora de la actual UE, respondió con una táctica dilatoria: Достаточно вспомнить то, что Турция впервые подала прошение о вступлении в 1959 году и что с 1963 года Европейское экономическое сообщество - предшественник сегодняшнего ЕС - отвечало выжидательной тактикой:

Y los países pueden optar por no contribuir a una solicitud de intercambio ("swap"). А страны могут предпочесть не вносить вклад при поступлении своп-запроса.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.