Traduction de "faiblesse" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

9 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "faiblesse"

la faiblesse f nom

pl. faiblesses

die Schwäche f (qualité psychique ou physiologique)

La méfiance est un signe de faiblesse.

Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

Expressions avec "faiblesse" (3)

faiblesse de caractère - Charakterschwäche
faiblesse de constitution - Konstitutionsschwäche
faiblesse de la vue - Sehschwäche

Contextes avec "faiblesse"

La méfiance est un signe de faiblesse. Mißtrauen ist ein Zeichen von Schwäche.

L'orgueil de l'homme est sa faiblesse. Menschlicher Hochmut ist menschliche Schwäche.

Le dépit est la seule force des faibles et une faiblesse supplémentaire. Trotz ist die einzige Stärke des Schwachen - und eine Schwäche mehr.

On peut pardonner plus facilement une telle faiblesse à une femme qu'à un homme. Einer Frau kann man eine solche Schwäche leichter nachsehen, als einem Mann.

Le mal le plus grave dont le monde souffre n'est pas la force des méchants mais la faiblesse des bons. Das schlimmste Übel, an dem die Welt leidet, ist nicht die Stärke der Bösen, sondern die Schwäche der Guten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.