Translation of "prise en charge" to German

Select source language

Source text

15 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "prise en charge"

la prise en charge f noun

pl. prises en charge

die Beförderung f (groupe nominal, d'un client)

die Kostenübernahme f (groupe nominal, par la Sécurité Sociale)

prendre en charge verb

übernehmen

Il dut prendre la tâche en charge.

Er musste die Aufgabe übernehmen.

aufnehmen (transport)

se prendre en charge verb

übernehmen

aufnehmen (transport)

Phrases with "prise en charge" (3)

prise en charge des frais médicaux - Kostenübernahme für die Behandlung
prise en charge des soins médicaux - Kostenübernahme für die Behandlung
taxe de prise en charge - Grundgebühr

Contexts with "prise en charge"

Il se plaint constamment de sa mauvaise prise en charge médicale. Er beklagt sich ständig über seine schlechte medizinische Betreuung.

J'espère simplement que l'assurance prend en charge ce dégât. Ich hoffe bloß, dass die Versicherung diesen Schaden übernimmt.

Il dut prendre la tâche en charge. Er musste die Aufgabe übernehmen.

Comment la facture sera-t-elle prise en charge ? Wie wird die Rechnung getragen?

Comme vous aviez sollicité un rapport des faits circonstancié, nous vous faisons parvenir, ci-joint, à ce sujet, une note par la personne compétente en charge du dossier. Da Sie um eine ausführlichere Sachverhaltsdarstellung gebeten hatten, übersenden wir Ihnen anbei einen diesbezüglichen Vermerk des zuständigen Sachbearbeiters.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.