Traduction de "rapide" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rapide"

rapide adjectif

rapide / rapide / rapides / rapides

quick [kwɪk] (prépositif et postpositif, caractéristique dynamique)

Merci pour la réponse rapide

Thank you for the quick reply

rapid [ˈræpɪd] (au sens figuré, en parlant du progrès)

Le courant est rapide par ici.

The current is rapid around here.

strong [strɔŋ] (en parlant d'un courant)

Le cerf est plus rapide que fort.

The deer is faster than it is strong.

prompt [prɔmpt] (en parlant d'une décision)

Son action rapide a évité une épidémie.

His prompt action prevented an epidemic.

steep [sti:p] (fortement incliné)

fast-acting (médicament - qui agit vite)

autres traductions 3

masquer

le rapide m nom

pl. rapides

express [ɪksˈpres] (train)

rapids (géographie)

sweep stroke (Sport)

Expressions avec "rapide" (71)

à action rapide - fast-acting
acier rapide - high-speed steel
avance rapide - fast-forward
ciment à prise rapide - quick-setting cement
commande rapide - short order
fleuve au cours rapide - fast-flowing river
force d'action rapide - rapid reaction force
pays à croissance rapide - fast-growing country
transport en commun rapide - rapid-transit
ultra rapide - high-speed

Contextes avec "rapide"

Bon sang, tu es rapide. Oh wow, you are fast.

Merci pour la réponse rapide Thank you for the quick reply

Le courant est rapide par ici. The current is rapid around here.

J'ai mangé un déjeuner rapide. I ate a hasty lunch.

Son action rapide a évité une épidémie. His prompt action prevented an epidemic.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.