Traduction de "écart" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

5 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "écart"

l' écart m nom

pl. écarts

разница ж.р. (différence)

Et cet écart continue à grandir.

И эта разница продолжает увеличиваться.

отклонение ср.р. (distance)

Une moyenne qui cache des écarts certains:

Среднее арифметическое, которое скрывает некоторые отклонения;

ошибка ж.р. (erreur)

скачок м.р. (brusque mouvement)

распущенность ж.р. (dérogation)

отдаленная деревушка ж.р. (lieu)

шпагат м.р. (Sport)

уклонение ср.р. (Mathématique)

псевдометрика ж.р. (Mathématique)

промежуток м.р. (Mathématique)

диапазон м.р. (Mathématique)

autres traductions 8

masquer

Expressions avec "écart" (45)

écart de conduite - выходка
écart type - стандартное отклонение
écart de revenus - дифференциация доходов
grand écart - значительное удаление
écart de langage - вольность языка
écart des vitesses - диапазон скоростей
écart d'imagination - игра воображения
écart d'inflation - разрыв в уровне инфляции
écart du thermomètre - колебания температуры
écart en direction - боковое отклонение

Contextes avec "écart"

Et cet écart continue à grandir. И эта разница продолжает увеличиваться.

Les rumeurs de Washington laissent présager un écart par rapport au "son financier" des années 1990 - la hausse des taux d'imposition et une plus forte main mise sur les dépenses ont permis de remplacer le déficit budgétaire par l'excédent budgétaire. Слухи в Вашингтоне предвещают отклонение от "прочных финансов" 1990-х годов- повышенных уровней налогов и еще более жесткого контроля над затратами, которые заменили дефицит бюджета на избыточные средства бюджета.

Telle est la nouvelle réalité de l'Europe qui n'est en rien un écart de conduite momentané en bon ordre. Это является новой реальностью Европы, а не кратковременной ошибкой при хорошем порядке.

Et il y a un grand écart entre la tâche et le système moteur. Есть большая разница между задачей и двигательной системой.

On attribue en général cet écart à une préférence culturelle pour les garçons, ce qui aura un coût supplémentaire pour les deux populations, puisque la rareté future des femmes implique que la capacité de reproduction effective des deux pays est inférieure à ce qui est suggéré par l'ISF non désaisonnalisé. Данное отклонение обычно объясняется традиционным предпочтением рождения мальчиков, что возложит дополнительную нагрузку на население обеих данных стран, поскольку будущая нехватка женщин подразумевает, что эффективная воспроизводительная способность этих двух стран будет ниже, чем при естественном ОКП.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.