Translation of "adage" to Russian

Select source language

Source text

5 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "adage"

l' adage m noun

pl. adages

поговорка ж.р. (linguistique)

On peut imaginer qu'il applique ce vieil adage :

Возможно, он последовал старой поговорке:

правовая максима ж.р. (Business Basic)

Contexts with "adage"

On peut imaginer qu'il applique ce vieil adage : Возможно, он последовал старой поговорке:

Il existe un vieil adage qui dit que le poisson pourrit par la tête. Есть старая поговорка, что рыба гниет с головы.

Comme le dit un vieil adage sportif : Как говорится в известной спортивной пословице:

Et vous savez, il y a un autre adage à Hollywood, que personne ne connait rien sur rien. И вы знаете, есть еще одна вещь про Голливуд - никто ничего не знает ни о чем.

"Mieux vaut prévenir que guérir" est un adage qui s'applique tout particulièrement aux questions de politique monétaire. Пословица "Унция для профилактики стоит фунта для лечения", очень конкретно относится к проблемам с денежно-кредитной политикой.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.