Translation of "constructeur" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "constructeur"

le constructeur m noun

pl. constructeurs

строитель м.р.

Mais est-ce qu'on m'appelle MacGregor le constructeur de quai ?

Называют ли меня Макгрегор, строитель пирса?

конструктор м.р. (personne)

constructeur adjective

constructeur / constructrice / constructeurs / constructrices

строящий (technique)

Phrases with "constructeur" (7)

constructeur automobile constructeur aéronautique constructeur d'automobiles constructeur des machines constructeur naval garantie constructeur ingénieur constructeur

Contexts with "constructeur"

Mais est-ce qu'on m'appelle MacGregor le constructeur de quai ? Называют ли меня Макгрегор, строитель пирса?

Dans la mesure où elle domine désormais le marché global de l'équipement hydraulique, la Chine apparait aussi comme le plus important constructeur de barrages en dehors de ses propres frontières. Поскольку отрасль производства гидроэнергетического оборудования Китая является доминирующей в мире, Китай также является крупнейшим иностранным строителем плотин.

La Chine, le plus gros constructeur mondial de barrages - avec à son actif un peu plus de la moitié des quelques 50 000 barrages que compte la planète - est en voie de cumuler rapidement un pouvoir de pression sur ses voisins par la mise en place de projets d'ingénierie hydraulique massifs sur les cours d'eau transnationaux. Китай, крупнейший в мире строитель плотин (обладающий немногим более половины из приблизительно 50 000 крупных плотин на планете), стремительно усиливает влияние на своих соседей, реализуя масштабные гидроинженерные проекты на международных реках.

Les Tahatchabe, la grande culture des constructeurs routiers. "Тахачаб" - большая культура строителей дорог.

Mais ce cas est jugé peu probable par les constructeurs qui ont prévu les soudures pour connaître une fuite tous les 100 000 ans. Но это кажется маловероятным конструкторам, которые спроектировали швы, рассчитанные на протечку только раз в 100 000 лет.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.