Traduction de "coudre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "coudre"

coudre verbe Conjugaison

couds / cousis / cousu

пришивать

J'ai besoin de fil pour coudre ce bouton.

Мне нужны нитки, чтобы пришить эту пуговицу.

шить

Parce que les gens avaient l'habitude de coudre et ils avaient besoin d'une pelote à épingles.

Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок.

сшивать

L'as-tu cousu à la main ?

Ты сшил это вручную?

делать (au gérondif)

нашивать

прошивать

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "coudre" (5)

se coudre - пришивать
aiguille à coudre - швейная игла
dé à coudre - наперсток
fil à coudre - нитка для шитья
machine à coudre - швейная машина

Contextes avec "coudre"

J'ai besoin de fil pour coudre ce bouton. Мне нужны нитки, чтобы пришить эту пуговицу.

Parce que les gens avaient l'habitude de coudre et ils avaient besoin d'une pelote à épingles. Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок.

Mais il vous permet d'étirer, d'allonger de manière importante, de comprimer, afin de disséquer, de coudre, de faire toutes les manipulations nécessaires, toutes les tâches chirurgicales. Но что это позволяет делать - оно даёт ту бесконечно важную тягу, и противотягу, при которой можно резать и шить, можно делать всё, что необходимо, все хирургические процедуры.

Et ensuite vous pouvez soit le découper et le coudre de façon conventionnelle, ou vous pouvez utilisez le matériau pendant qu'il est humide pour lui donner une forme tridimensionnelle. Потом можно либо вырезать из неё куски и сшивать их как обычную ткань, либо брать влажный материал и формировать его вокруг трёхмерной модели.

Il me faut du fil pour coudre ce bouton. Мне нужны нитки, чтобы пришить эту пуговицу.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.