Übersetzung von "médiateur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "médiateur"

le médiateur m substantiv

pl. médiateurs

посредник м.р. (personne)

Le médiateur est de [confus] en Inde.

Посредник родом из [неразборчиво] в Индии.

медиатор м.р. (Mathematik)

médiateur adjektiv

médiateur / médiatrice / médiateurs / médiatrices

посреднический (diplomatie)

делящий пополам (Mathematik)

Phrasen mit "médiateur" (5)

juriste médiateur servir de médiateur Etat médiateur état médiateur plan médiateur d'un segment

Kontexte mit "médiateur"

Le médiateur est de [confus] en Inde. Посредник родом из [неразборчиво] в Индии.

Bush a accordé un satisfecit au président sud-africain Thabo Mbeki pour son rôle de médiateur, bien que l'inefficacité de sa "diplomatie tranquille" ait laissé les Zimbabwéens accablés et soupçonneux. Буш выразил удовлетворение той посреднической ролью, которую сыграл президент Южноафриканской республики Табо Мбеки, чья безрезультатная ``тихая дипломатия" утомила зимбабвийцев и одновременно посеяла в них подозрения.

Israël ne cherche pas un médiateur impartial, mais un soutien inconditionnel. Израилю нужен не беспристрастный посредник, а абсолютный сторонник.

Il n'est pas de bon accord de paix sans le concours d'un grand médiateur. Для любого искусного мирного урегулирования необходим авторитетный посредник.

Le pays ne peut plus jouer le rôle de médiateur transatlantique entre la France et l'Amérique. Страна больше не может играть роль трансатлантического посредника между Францией и Америкой.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.