Traduction de « orienté » en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

7 / 5000

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "orienté"

orienté adjectif

orienté / orientée / orientés / orientées

ориентированный (Mathématique)

Vous pouvez être orienté vers le futur, en vous fixant des objectifs.

Или же вы можете быть ориентированы в будущее, ставя себе цели.

направленный (Mathématique)

L'impulsion nationaliste peut être agressive ou défensive, dirigée contre les autres ou orientée vers l'intérieur.

Националистический импульс может быть агрессивным или защитным, внутренне-ориентированным или направленным против других.

orienter verbe Conjugaison

oriente / orientai / orienté

ориентировать (directionnel)

Nous pouvons les positionner à différents emplacements, les orienter en différents emplacements.

расположить их в различных местах и ориентировать их по-разному.

настраивать

Expressions avec "orienté" (32)

investissement mal orienté marché orienté à la baisse angle orienté arc orienté atlas orienté bord orienté bordisme orienté chemin orienté cobordisme orienté complexe orienté

Contextes avec "orienté"

Vous pouvez être orienté vers le futur, en vous fixant des objectifs. Или же вы можете быть ориентированы в будущее, ставя себе цели.

Nous avons orienté les goûts vers des options plus restauratrices, vers plus de résilience. Мы же направляли вкусы на более экологически устойчивые виды, на более дружественные экологии варианты.

Il y a deux façons d'être tourné vers le passé, deux d'être orienté vers le futur. 2 способа быть ориентированным на прошлое и 2 - на будущее.

Il n'est donc pas surprenant que ces pays acceptent les impératifs d'un environnement global dynamique, ouvert, orienté vers la croissance et la création d'emplois. Неудивительно тогда, что эти страны принимают необходимость динамичной, открытой, направленной на рост и создающей рабочие места глобальной среды.

D'un autre côté, l'orientation de la Chine vers un type de capitalisme davantage orienté vers le marché présente elle aussi un certain nombre de risques potentiels. Что касается другого направления, у смещения Китая к рыночно ориентированному типу капитализма также есть потенциальные ловушки.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.