Translation of "performances" to Russian

Select source language

Source text

12 / 5000

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 5000 characters at a time.

Advert

Dictionary translations for "performances"

les performances f pl noun

свойства мн.ч. (Perfumery and Cosmetics)

Ils utilisaient des emballages en plastique mais nous avons pu leur donner les mêmes performances matérielles avec notre matériau naturel.

Раньше они пользовались пластиковым упаковочным буфером, но мы смогли придать им такие же физические свойства, используя материал собственного производства.

la performance f noun

pl. performances

производительность ж.р. (technique, résultat optimal)

Maintenant on peut comparer cela à la performance humaine de pointe.

Теперь мы можем сравнить это с современной производительностью человека.

выступление ср.р. (théâtre)

Chaque fois, sa performance a été plate.

Каждый раз его выступление было скучным.

достижение ср.р. (sports, résultat)

показатель м.р. (résultat)

other translations 1

hide

Phrases with "performances" (5)

performances calculées performances des euro-obligations performances "barrière" performances des parfums performances technologiques

Contexts with "performances"

Examinons maintenant leurs performances économiques. Теперь сравним экономические показатели двух стран.

Ils utilisaient des emballages en plastique mais nous avons pu leur donner les mêmes performances matérielles avec notre matériau naturel. Раньше они пользовались пластиковым упаковочным буфером, но мы смогли придать им такие же физические свойства, используя материал собственного производства.

Dans ces termes, les performances de l'économie américaine resteront probablement lamentables. В этом отношении экономические показатели Америки, похоже, остаются довольно мрачными.

Mais la coalition s'est révélée incapable de transformer son succès politique en de meilleures performances économiques. Но коалиция оказалась не в состоянии перевести политический успех в высокие экономические показатели.

Les économistes avancent trois raisons pour expliquer les pauvres performances de certains pays gâtés par la nature : Экономисты выдвигают три причины удручающих показателей некоторых богатых ресурсами стран:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.