Traduction de "rapports" en russe

Texte source

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 5000 caractères à la fois.

<>

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "rapports"

les rapports m pl nom Écouter
отчеты мн.ч. (compte rendu) Écouter
Ces marionnettes sont fabriquées avec des rapports recyclés de la Banque Mondiale.
Эти куклы сделаны из переработанных отчетов Всемирного банка.
отношения мн.ч. (relation) Écouter
Certains craignent une dégradation des rapports avec les Etats-Unis.
Некоторые беспокоятся, что это приведет к ухудшению отношений с Америкой.
le rapport m nom Écouter
pl. rapports
отчет м.р. (compte rendu) Écouter
Il s'agit du rapport Kroll.
Это был отчёт Кролла.
отношение ср.р. (Mathématique) Écouter
Alors, quel rapport avec les mèmes ?
Но какое отношение все это имеет к мемам?
соотношение ср.р. Écouter
Leur rapport nous indique la température de l'eau.
Их соотношение говорит нам о температуре воды.
сообщение ср.р. (communication) Écouter
Je ne tiens pas compte des rapports sur les OVNI.
Я не беру во внимание сообщения об НЛО.
связь ж.р. (Legal) Écouter
Pourrait-il y avoir un rapport?
Есть ли тут связь?
зависимость ж.р. (Mathématique) Écouter
Ceci vous montre l'espérance de vie par rapport au revenu national brut - comment les pays riches sont en moyenne.
Тут показана продолжительность жизни в зависимости от ВНД, или же средний уровень благосостояния стран.
коэффициент м.р. (Mathématique) Écouter
autres traductions 5
masquer

Contextes avec "rapports"

Ces marionnettes sont fabriquées avec des rapports recyclés de la Banque Mondiale. Эти куклы сделаны из переработанных отчетов Всемирного банка.
Certains craignent une dégradation des rapports avec les Etats-Unis. Некоторые беспокоятся, что это приведет к ухудшению отношений с Америкой.
Mais dans l'après-Guerre froide, c'est la croissance économique elle-même qui détermine de nouveaux rapports de force. Но в период после Холодной войны экономический рост сам по себе способствовал изменению глобального соотношения сил.
Je ne tiens pas compte des rapports sur les OVNI. Я не беру во внимание сообщения об НЛО.
Il est étonnant de noter que ces rapports n'ont pas établi de lien entre les effets thérapeutiques et le statut d'immigrant, probablement en raison d'une approche sans distinction des nationalités. К нашему удивлению, во время данных исследований не было выявлено никакой зависимости между успешностью лечения туберкулёза и количеством иммигрантов, возможно, из-за того, что все иммигранты учитывались вместе, вне зависимости от страны происхождения.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

TÉLÉCHARGEZ L'APPLICATION MOBILE PROMT.ONE

Télécharger dans l'App Store - PROMT.OneTélécharger dans l'App Store - PROMT.One Disponible sur Google Play - PROMT.OneDisponible sur Google Play - PROMT.One