Traduction de "religion" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

8 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "religion"

la religion f nom

pl. religions

религия ж.р. (théisme)

Le retour de la religion ?

Религия возвращается?

вера ж.р. (foi)

Comme la religion, le mythe de l'État-nation exige un acte de foi.

Наподобие религии миф нации-государства требует определенной веры.

вероисповедание ср.р.

Comme la religion, l'argent et d'autres choses.

как вопросы о вероисповедании, зарплате и тому подобные.

убеждение ср.р. (théisme)

святой долг м.р. (devoir)

сведение ср.р. (idée)

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "religion" (9)

religion d'état - государственная религия
guerre de religion - религиозная война
religion mondiale - мировая религия
ministre de la religion - министр по делам религий
religion nationale - государственная религия
secours de la religion - таинства
vœu de religion - монашеский обет
liberté de religion - свобода вероисповедания
liberté de manifester sa religion - свобода вероисповедания

Contextes avec "religion"

Le retour de la religion ? Религия возвращается?

Comme la religion, le mythe de l'État-nation exige un acte de foi. Наподобие религии миф нации-государства требует определенной веры.

Comme la religion, l'argent et d'autres choses. как вопросы о вероисповедании, зарплате и тому подобные.

L'élimination de la démocratie arabe, comme ce qu'est en train de tenter le président égyptien Moubarak avec son interdiction récente des partis politiques basés sur la religion, n'apportera ni la stabilité ni la paix au Moyen-Orient. Подавление арабской демократии, как это пытается сделать президент Египта Мубарак путем недавнего запрета на политические партии, созданные на основе религиозных убеждений, не принесет ни мир, ни стабильность на Ближний Восток.

quelle que soit votre religion. какую бы религию он ни исповедовал.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.