Übersetzung von "séparément" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch für "séparément"

séparément adverb

по отдельности

soit nous luttons ensemble, soit nous perdons séparément contre Al-Qaida.

мы должны бороться с Аль-Каидой вместе, в противном случае по отдельности мы проиграем.

отдельно (manière de considérer, de traiter)

Chacun d'entre eux fait fonctionner une oreille, séparément, ou la tête, de haut en bas.

Каждый из них либо управляет отдельно каждым ухом, либо всей головой вверх-вниз.

порознь

A l'automne 1998, nous nous sommes rendus séparément pour affaires à Freetown, la capitale du Sierra Leone.

Осенью 1998 года мы порознь приезжали по делам во Фритаун, столицу Сьерра-Леоне.

раздельно

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "séparément" (5)

fonction séparément continue forme séparément continue mettre aux voix séparément représentation séparément continue séparément continu

Kontexte mit "séparément"

Vous pouvez voir chaque organe de cette femme séparément. Вы видите отдельные части тела женщины.

soit nous luttons ensemble, soit nous perdons séparément contre Al-Qaida. мы должны бороться с Аль-Каидой вместе, в противном случае по отдельности мы проиграем.

Chacun d'entre eux fait fonctionner une oreille, séparément, ou la tête, de haut en bas. Каждый из них либо управляет отдельно каждым ухом, либо всей головой вверх-вниз.

A l'automne 1998, nous nous sommes rendus séparément pour affaires à Freetown, la capitale du Sierra Leone. Осенью 1998 года мы порознь приезжали по делам во Фритаун, столицу Сьерра-Леоне.

La solution la plus évidente consisterait à construire plus d'écoles dans les lieux où les filles et les garçons doivent être instruits séparément. Очевидным решением является строительство большего количества школ в местах, где девочки и мальчики должны обучаться раздельно.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.