Traduction de "se joindre" en russe

Sélectionner la langue source

Texte source

10 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "se joindre"

se joindre verbe

присоединяться

D'autres pays riches de l'UE pourraient se joindre à eux.

Хочется надеяться, что Германия и другие более благополучные страны-члены присоединятся к ним.

сходиться (locatif, se rencontrer)

Expressions avec "se joindre" (8)

se joindre le geste à la parole - подкреплять слова делами
se joindre les deux bouts - сводить концы с концами
se joindre l'utile à l'agréable - совмещать приятное с полезным
se joindre par téléphone - соединять по телефону
se joindre au dossier - приобщать к делу
se joindre instances - объединять дела
se joindre possessions - присоединять к сроку осуществляющегося владения период владения предыдущего владельца
se joindre poursuites - соединять дела

Contextes avec "se joindre"

D'autres pays riches de l'UE pourraient se joindre à eux. Хочется надеяться, что Германия и другие более благополучные страны-члены присоединятся к ним.

C'est dommage que je n'ai pas pu le convaincre de se joindre à nous. Жаль, что я не смог уговорить его присоединиться к нам.

Je vais me faire une leçon de natation après, si quelqu'un veut se joindre à moi. Позже я буду проводить занятие по плаванию, для себя, если кто-нибудь хочет присоединиться.

L'Europe doit absolument se joindre à cette "grande partie" et attirer l'orientation politique du Kazakhstan vers l'ouest. Европе жизненно необходимо присоединиться к данной "большой игре" за влияние и направить политическую ориентацию Казахстана на запад.

Alors j'ai mis une petite annonce sur notre site, pour inviter des gens à se joindre à notre projet. И мы сделали небольшое объявление на нашем сайте, с просьбой к людям присоединиться к этой организации.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.