Traduction de "лишь" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

4 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "лишь"

лишь adverbe

nur

Видишь лишь то, что знаешь.

Man sieht nur das, was man weiß.

lediglich

Это всего лишь очередная упущенная возможность.

Es ist lediglich eine weitere verpasste Gelegenheit.

erst

Их удалось восстановить лишь недавно.

Erst in jüngster Zeit wurde diese wieder aufgebaut.

Expressions avec "лишь" (5)

всего лишь - nur
только лишь - nur
лишь только - kaum
лишь бы - wenn nur
по одному лишь подозрению - auf bloßen Verdacht hin

Contextes avec "лишь"

Видишь лишь то, что знаешь. Man sieht nur das, was man weiß.

Это всего лишь очередная упущенная возможность. Es ist lediglich eine weitere verpasste Gelegenheit.

Их удалось восстановить лишь недавно. Erst in jüngster Zeit wurde diese wieder aufgebaut.

Это всего лишь немного преувеличенно. Ich übertreibe nur ein klein wenig.

это лишь увеличивает вероятность такого исхода. sie erhöht lediglich die Wahrscheinlich eines solchen Ergebnisses.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.