Traduction de "образование" en allemand

Sélectionner la langue source

Texte source

11 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "образование"

образование n nom Déclinaison

pl. образования

die Bildung f

инфраструктуру, образование, здравоохранение и технологии.

in Infrastruktur, Bildung, Gesundheit und Technologie.

die Ausbildung f

Мы сумели "пробить" им образование.

Aber wir schafften es, ihnen eine Ausbildung zu verschaffen.

die Erziehung f

Я думаю, что экзамены портят образование.

Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

der Ansatz m

И теперь третий этап, который воодушевляет меня более всего, это то, что мы делаем сейчас это дизайн как образование

Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.

das Gebilde n

В отличие от этого сегодняшняя Босния и Герцеговина - пример другой неудавшейся попытки поддержать обветшалое много-этническое образование:

Im Gegensatz dazu ist Bosnien-Herzegowina ein Beispiel für den misslungenen Versuch, ein hinfälliges multiethnisches Gebilde am Leben zu erhalten.

die Entstehung f

Заключение соглашения потребует проведения дискуссий, подобных тем, которые описываются в серии статей "Федералист", опубликованных во времена образования США.

Es müssen Überlegungen angestellt werden ähnlich denen der "Federalist Papers" aus der Zeit der Entstehung der USA.

autres traductions 3

masquer

Expressions avec "образование" (23)

высшее образование - Hochschulbildung
школьное образование - Schulbildung
юридическое образование - Justizausbildung
профессиональное образование - Berufsausbildung
внешкольное образование - außerschulische Bildung
всестороннее образование - allseitige Ausbildung
законченное высшее образование - abgeschlossene Hochschulbildung
злокачественное образование - Malignität
консерваторское образование - Ausbildung am Konservatorium
муниципальное образование - Gemeindeformation

Contextes avec "образование"

инфраструктуру, образование, здравоохранение и технологии. in Infrastruktur, Bildung, Gesundheit und Technologie.

Мы сумели "пробить" им образование. Aber wir schafften es, ihnen eine Ausbildung zu verschaffen.

Я думаю, что экзамены портят образование. Ich denke, dass Prüfungen die Erziehung ruinieren.

И теперь третий этап, который воодушевляет меня более всего, это то, что мы делаем сейчас это дизайн как образование Und dann der dritte Ansatz, der mich am meisten begeistert und womit wir uns derzeit gerade beschäftigen, ist Design als Bildung.

В отличие от этого сегодняшняя Босния и Герцеговина - пример другой неудавшейся попытки поддержать обветшалое много-этническое образование: Im Gegensatz dazu ist Bosnien-Herzegowina ein Beispiel für den misslungenen Versuch, ein hinfälliges multiethnisches Gebilde am Leben zu erhalten.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.