Traduction de "арбитр" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

6 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "арбитр"

арбитр m nom Déclinaison

pl. арбитры

arbitrator [ˈɑ:bɪtreɪtə]

Назначенный сторонами арбитр по делу " Сайпем С.П.А.

Party-appointed arbitrator in Saipem S.P.A. v.

arbiter [ˈɑ:bɪtə]

Если Путин не сохранит своего положения в стране как верховный арбитр и человек, принимающий решения, существует риск серьезной междоусобицы.

Unless Putin maintains his stature as the country’s ultimate arbiter and decision-taker, there is a high risk of fierce infighting.

referee [ˌrefəˈri:]

И как в каждой команде, есть стопроцентая мегазвезда и арбитр.

And on every team, you have the slam-dunking megastar and the referee.

Expressions avec "арбитр" (8)

единоличный арбитр - single arbitrator
председательствующий арбитр - presiding arbitrator
беспристрастный арбитр - impartial referee
запасной арбитр - reserve referee
назначенный стороной арбитр - party-appointed arbitrator
нейтральный третий арбитр - neutral third arbitrator
арбитр коммерческого арбитража - commercial arbitrator
предполагаемый арбитр - proposed arbitrator

Contextes avec "арбитр"

Назначенный сторонами арбитр по делу " Сайпем С.П.А. Party-appointed arbitrator in Saipem S.P.A. v.

Если Путин не сохранит своего положения в стране как верховный арбитр и человек, принимающий решения, существует риск серьезной междоусобицы. Unless Putin maintains his stature as the country’s ultimate arbiter and decision-taker, there is a high risk of fierce infighting.

И как в каждой команде, есть стопроцентая мегазвезда и арбитр. And on every team, you have the slam-dunking megastar and the referee.

Арбитр сам принимает решение о возможности рассмотрения Спора арбитражным судом. The arbitrator will decide whether a Dispute can be arbitrated.

Мировой арбитр хорошего вкуса, поставщик роскошных товаров Бернар Арно (№65), владелец LVMH, также был понижен в рейтинге, спустившись с 43 позиции в 2010 году. The world’s arbiter of good taste, luxury purveyor Bernard Arnault (#65) of LVMH also took a tumble in the rankings, falling from 43rd in 2010.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.