Übersetzung von "бензоколонка" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

12 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "бензоколонка"

бензоколонка f substantiv Deklination

pl. бензоколонки

gas station

Кстати, оно угнало армейский грузовик и взорвало бензоколонку.

It stole a truck and blew up a gas station.

petrol station

Я видела в Новгороде бензоколонки ЛукОйл (одной из крупнейших частных нефтяных компаний).

In Novgorod I saw LukOil (one of Russia's big private oil companies) petrol stations.

Phrasen mit "бензоколонка" (1)

страна - бензоколонка - "gas station" country

Kontexte mit "бензоколонка"

Кстати, оно угнало армейский грузовик и взорвало бензоколонку. It stole a truck and blew up a gas station.

Я видела в Новгороде бензоколонки ЛукОйл (одной из крупнейших частных нефтяных компаний). In Novgorod I saw LukOil (one of Russia's big private oil companies) petrol stations.

Дело в том, что я натыкаюсь на ребят с бензоколонок. Trouble is it looks like I've got a thing for guys who work in gas stations.

Я подумала, что рыночную экономику делает рыночной экономикой, так это тот факт, что всегда можно найти Texaco или BP, бензоколонку Elf или Statoil, или магазины Seven Eleven на Аляске, в Южной Каролине или Токио. What makes a market economy a market economy, I thought, is the fact that you can always find a Texaco or a BP, Elf or Statoil petrol station, or a Seven Eleven store in Alaska, South Carolina or Tokyo.

Россию задевает, когда ее из-за ее сырьевой экономики называют «бензоколонкой, которая прикидывается государством». It stings when Russia, with its commodity-based economy, is mocked as "a gas station masquerading as a country."

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.