Übersetzung von „блистать“ ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 5000

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 5000 Zeichen gleichzeitig übersetzen.

Wörterbuch: "блистать" - translations and examples

блистать verb Konjugation

блистаю / блистаешь / блещешь / блистают

shine [ʃaɪn]

Ты будешь блистать до смерти, ты дрянной

You will shine to the death, you are shoddy

sparkle (ярко проявляться, with)

Тебе не нужны блестки, чтобы блистать.

You don't need glitter to sparkle.

Kollokationen mit "блистать" (3)

блистать красотой блистать молодостью и красотой блистать остроумием

Beispielsätze mit "блистать"

Ты будешь блистать до смерти, ты дрянной You will shine to the death, you are shoddy

Тебе не нужны блестки, чтобы блистать. You don't need glitter to sparkle.

Вы способны заставить их блистать, всего лишь работая с ними один на один. You can shine that light on them, one human interaction at a time.

Те из нас, кто знает Бернанке, считают его человеком, имеющим необходимый опыт, интеллектуальные способности и личные качества, чтобы блистать на должности, которую он займет в феврале следующего года. Those of us who know Bernanke view him as someone who has the experience, intellect, and personality to sparkle in the position that he will assume next February.

Ладно, хотя шесть на шесть довольно быстр на асфальте и заставляет полицейских оглядываться, по-настоящему он блистает во внедорожных условиях. Now, although the six-by-six is seriously quick on tarmac and turns policemen's heads, where it's really built to shine is as an off-roader.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.