Traduction de "двойного назначения" en anglais

Sélectionner la langue source

Texte source

19 / 999

Sélectionner la langue cible

Résultat de la traduction

Votre texte a été partiellement traduit.
Vous ne pouvez pas traduire plus de 999 caractères à la fois.
Connectez-vous ou inscrivez-vous gratuitement sur PROMT.One et traduisez encore plus !

La publicité

Traductions du dictionnaire pour "двойного назначения"

двойное назначение n nom Déclinaison

pl. двойные назначения

dual-use

Указанные меморандумы стали важным инструментом в деле выявления, спецификации и категоризации различных товаров, потенциально имеющих двойное назначение.

The memoranda provide for an important tool in identifying, specifying and categorising of various potential dual-use commodities.

dual use

транзита/перегрузки или экспорта товаров двойного назначения и других стратегических материалов;

Transit/transshipments or exports of dual use goods and other sensitive materials.

Expressions avec "двойного назначения" (9)

товары двойного назначения - dual-use goods
технология двойного назначения - dual-use technology
продукция двойного назначения - dual-use products
самолет двойного назначения - dual-capable aircraft
самолёт двойного назначения - dual capable aircraft
оружие двойного назначения - dual purpose weapon
насадка двойного назначения - dual-purpose nozzle
насос двойного назначения - dual purpose pump
функция двойного назначения - dual purpose routine

Contextes avec "двойного назначения"

Почему импорт технологий двойного назначения имеет значение Why Dual-Use Imports Matter

транзита/перегрузки или экспорта товаров двойного назначения и других стратегических материалов; Transit/transshipments or exports of dual use goods and other sensitive materials.

наличие специального оборудования двойного назначения (например, особо коррозиестойкое оборудование); Presence of special dual-use equipment (such as highly corrosion-resistant equipment)

Правительство примет постановление, содержащее список товаров двойного назначения, в соответствии с директивой Совета ЕС 149/2003 от 27 января 2003 года. The regulation containing a List of Dual Use Goods will be issued by the Government in accordance with the EU Council Directive 149/2003 of 27 January 2003.

Экспорт определенных технологий двойного назначения имеет особое значение для России. Certain dual-use high-technology exports are particularly important for Russia.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.